Page 4 - 1116003_PNO-Journal_2-2016_fin_LR
P. 4
Brände schnell und
zielgerichtet löschen
Der sicheren Lagerung und Aufbereitung von Rohöl kommt nicht zuletzt wegen
der hohen Explosionsgefahr eine besondere Bedeutung zu. Für die Schwimm-
dach-Tanks wurde daher ein spezielles Feuerlöschsystem konzipiert. Dessen
Signale werden via PROFINET und WLAN übertragen.
In bestimmten Bereichen der Rohöl-Tanks ist abgegeben werden. Sinkt die Umgebungs- Im Rahmen der Automatisierung des Feuerlöschsystems
die Explosionsgefahr so groß, dass die Bau- temperatur dann abends wieder, reduziert über den Zustand des Feuerschutzsystems geben.
werke in die höchste Gefahrenzone 0 für Gase sich der Druck ebenfalls. Gleiches gilt für das
gemäß ATEX-Leitlinie eingestuft sind. Die im Volumen der Flüssigkeit. Als Folge gelangt Sprinklerköpfe angeschlossen, welche in
niederländischen Breda ansässige Saval BV Luft in den Tank, die die Flüssigkeitsmenge festgelegten Abständen am Rand des Dachs
hat sich auf Feuersicherheits-Produkte und auffüllt. Die so genannte Tank-Atmung führt montiert sind.„Sprinklerampullen, die bei Aus-
-Systeme für die Industrie spezialisiert. Sie er- neben einer Verringerung des gespeicherten bruch eines Feuers platzen, stellen sicher, dass
arbeitete ein Konzept, mit dem sich der Zu- Materials zu einer erhöhten Explosionsgefahr. nur an dem Sprinklerkopf Löschmittel austritt,
stand der auf den Schwimmdach-Tanks instal- der sich am Brandherd befindet“, erklärt Jan
lierten Feuerlöschsysteme überwachen lässt. „Eine Alternativlösung bilden Schwimmdach- Veraart. Auf diese Weise werden die Flammen
Tanks, deren Dach nicht fest angebracht zielgerichtet gelöscht und das Löschmittel
Die häufig genutzten Festdach-Tanks zeich- wird, sondern auf der deponierten Flüssig- nicht über weite Bereiche der Schwimmdach-
nen sich dadurch aus, dass bei ihrer Befüllung keit schwimmt“, erläutert Jan Veraart, Sales & Abdichtung versprüht. Die automatische Feu-
zwischen dem zu lagernden Material – bei- Contract Engineer Oil & Gas bei Saval. Da eine erlöschanlage arbeitet komplett mechanisch
spielsweise Rohöl – und dem fest eingebau- solche Dachkonstruktion beweglich ist, sich und kommt ohne den Einsatz beweglicher
ten Dach eine explosionsfähige Atmosphäre also mit der Flüssigkeit hebt und senkt, muss Teile aus. Als Löschmittel verwendet Saval Tri-
(Gasphase) entsteht. Aufgrund der während sie im Bereich der Tankwand mit einem fle- fluoriodmethan CF3I, das wegen des gerin-
des Tages ansteigenden Temperaturen er- xiblen Material – zum Beispiel Gummi – ab- gen Bestandteils an abzubauenden Treib-
höht sich auch der Druck im Tank. Außerdem gedichtet werden. „Zwischen der Tankwand hausgasen umweltfreundlich ist.
vergrößern sich das Volumen der Flüssigkeit und der Abdichtung entsteht jedoch ein
und der Gasphase. Um den Druck zu verrin- Freiraum, in dem sich eine geringe Gasmen- Im Rahmen der Automatisierung des Feuer-
gern, muss ein Teil der Gasphase über speziel- ge des gelagerten Materials sammelt“, stellt löschsystems werden zwei digitale Signale
le Entlüftungs-Öffnungen an die Umgebung Wim Ballemans, Engineering Manager Oil & überwacht, die Auskunft hinsichtlich des Zu-
Gas bei Saval, fest. „Vermengt sich das Gas stands des Feuerschutzsystems geben. Jedes
mit der Umgebungsluft, wird ein brennbares Feuerlöschsystem verfügt über einen Stand-
Gemisch erzeugt. Die statische Elektrizität, schalter, der den Füllstand im Feuerlöschbe-
die aus einem Blitzeinschlag oder Funken re- hälter kontrolliert, sowie einen Druckschalter,
sultieren kann, könnte hier einen Brand nach welcher über den Druck im System infor-
sich ziehen, der sofort nach der Entzündung miert. Der Bereich neben der Schwimmdach-
noch überschaubar ist“. Bleibt das Feuer al- Abdichtung ist als Zone 0 gekennzeichnet.
lerdings unentdeckt, kann es sich zu einem Die beiden digitalen Signale werden in Ver-
unkontrollierbaren Brandherd entwickeln. teilerkästen gesammelt, die in der Zone 1 in-
stalliert sind.„Kommt es zu einem Brand, akti-
Löschmittel tritt nur am vieren sich der Stand- und der Druckschalter
Brandherd aus gleichzeitig. Handelt es sich hingegen um
ein Leck in der Sprinkleranlage, geht lediglich
Die Löschmittelbehälter sind am Rand des Für derartige Fälle hat Saval ein Feuerlösch- der Druckschalter an. Gleiches trifft auf den
Schwimmdachs montiert. system konzipiert, das aus einem Feuerlösch-
behälter besteht, der in Verbindung mit einer
Sprinkleranlage einen Tankumfang von 40
Meter schützen kann. Schwimmdach-Tanks,
die einen Durchmesser von 120 Meter haben
können, benötigen daher unter Umständen
mehrere Feuerlöschsysteme. An die einzel-
nen Feuerlöschbehälter werden zahlreiche
4 PROFIBUS & PROFINET JOURNAL | AUSGABE 2/2016